Une participation publique adaptée aux réalités gouvernementales canadiennes
Des organismes comme la Fédération canadienne des municipalités documentent depuis longtemps les nombreuses façons dont les municipalités font participer la population, qu’il s’agisse de réunions et d’audiences publiques, de journées portes ouvertes, de sondages, de sensibilisation communautaire, de groupes consultatifs ou de participation en ligne. Le défi n’est souvent pas de savoir si des possibilités de participation existent, mais de réussir à organiser l’information provenant de tous ces canaux une fois que la participation prend de l’ampleur.